Apple won’t turn on any ‘restricted mode’ for missed lease payments لن تقوم Apple بتشغيل أي "وضع مقيد" لمدفوعات الإيجار الفائتة
Related Articles
Apple Confirms Its New Upgrade Program Will Not Restrict Devices Over Missed Payments
Apple has officially confirmed that customers enrolled in its new Apple Upgrade program will not experience any restrictions on their devices if they miss a payment or default on their lease agreement.
In a statement provided to The Verge, Apple spokesperson Brian Bumbery clarified the company's position:
"There will be no Restricted Mode and/or limitations placed on device functionality due to missed payments or default with the Apple Upgrade program."
The clarification follows reports based on code discovered in the iOS 27 beta, which referenced a new App Managed Features framework. According to early findings, the framework appeared to give financial partners the ability to perform periodic device status checks and potentially trigger a Restricted Mode for customers who were no longer in good financial standing.
The reported Restricted Mode would have significantly limited access to the device, allowing only essential system applications—such as Phone, Settings, Clock, Wallet, and the App Store—while blocking access to most third-party apps and other functionality.
Apple has now confirmed that these capabilities are not part of its Upgrade program and will not be used to enforce payment compliance.

About the Apple Upgrade Program
The Apple Upgrade program is a leasing service developed in partnership with Klarna, allowing customers to obtain eligible Apple products—including iPhone, iPad, Mac, and Apple Watch—for a fixed monthly payment with 0% interest.
Rather than purchasing the device outright, customers lease it under Klarna's financing agreement, making predictable monthly payments throughout the lease term.
What Happens If Payments Are Missed?
While Apple has confirmed that device functionality will remain fully intact, payment obligations are still enforced through the lease agreement.
According to Klarna, customers who miss three consecutive payments may have their lease agreement terminated. If this occurs, the customer will be required to pay the remaining outstanding balance of the lease.
Importantly, this enforcement is handled through the financing agreement itself—not by remotely disabling or restricting access to the customer's Apple device.
Key Takeaways
Apple devices will not enter a Restricted Mode because of missed payments.
No apps or device features will be disabled due to payment defaults.
References to Restricted Mode discovered in the iOS 27 beta are not being used for the Apple Upgrade program.
The program is offered in partnership with Klarna and provides interest-free monthly leasing.
Missing three consecutive payments may result in termination of the lease agreement and repayment of the remaining balance, but the device itself will not be remotely limited by Apple.
تؤكد Apple أن برنامج الترقية الجديد الخاص بها لن يقيد الأجهزة بسبب المدفوعات الفائتة
أكدت Apple رسميًا أن العملاء المسجلين في برنامج Apple Upgrade الجديد الخاص بها لن يواجهوا أي قيود على أجهزتهم إذا فاتتهم دفعة أو تخلفوا عن سداد اتفاقية الإيجار الخاصة بهم.
في بيان مقدم إلى The Verge، أوضح المتحدث باسم Apple Brian Bumbery موقف الشركة:
"لن يكون هناك أي "وضع تقييد المحتوى" و/أو القيود المفروضة على وظائف الجهاز بسبب عدم سداد المدفوعات أو التخلف عن السداد مع برنامج ترقية Apple."
يتبع التوضيح التقارير المستندة إلى التعليمات البرمجية المكتشفة في الإصدار التجريبي من iOS 27، والتي تشير إلى إطار عمل الميزات المُدارة للتطبيق الجديد. وفقًا للنتائج الأولية، يبدو أن إطار العمل يمنح الشركاء الماليين القدرة على إجراء فحوصات دورية لحالة الجهاز ومن المحتمل أن يؤدي إلى تشغيل وضع مقيد للعملاء الذين لم يعودوا في وضع مالي جيد.
سيكون للوضع المقيد المُبلغ عنه إمكانية وصول محدودة إلى الجهاز بشكل كبير، مما يسمح فقط بتطبيقات النظام الأساسية - مثل الهاتف والإعدادات والساعة والمحفظة ومتجر التطبيقات - مع حظر الوصول إلى معظم تطبيقات الطرف الثالث والوظائف الأخرى.
أكدت Apple الآن أن هذه الإمكانات متاحة. ليس جزءًا من برنامج الترقية ولن يتم استخدامه لفرض الامتثال للدفع.

حول برنامج ترقية Apple
برنامج ترقية Apple هو خدمة تأجير تم تطويرها بالشراكة مع Klarna، مما يسمح للعملاء بالحصول على منتجات Apple المؤهلة - بما في ذلك iPhone وiPad وMac وApple Watch - مقابل دفعة شهرية ثابتة بفائدة 0%.
وبدلاً من شراء الجهاز بالكامل، يقوم العملاء بتأجيره بموجب اتفاقية تمويل Klarna، مع سداد دفعات شهرية يمكن التنبؤ بها طوال فترة الإيجار. المصطلح.
ماذا يحدث إذا تم تفويت الدفعات؟
بينما أكدت شركة Apple أن وظائف الجهاز ستظل سليمة تمامًا، إلا أن التزامات الدفع لا تزال مفروضة من خلال اتفاقية الإيجار.
وبحسب Klarna، فإن العملاء الذين يفوتون ثلاث دفعات متتالية قد يتم إنهاء اتفاقية الإيجار الخاصة بهم. في حالة حدوث ذلك، سيُطلب من العميل دفع الرصيد المستحق المتبقي من عقد الإيجار.
والأهم من ذلك، أنه يتم التعامل مع هذا التنفيذ من خلال اتفاقية التمويل نفسها - وليس عن طريق تعطيل أو تقييد الوصول إلى جهاز Apple الخاص بالعميل عن بعد.
المعلومات الأساسية
لن تدخل أجهزة Apple في في وضع مقيد بسبب عدم سداد الدفعات.
لن تدخل أي تطبيقات أو ميزات جهاز سيتم تعطيله بسبب التخلف عن الدفع.
لا يتم استخدام المراجع إلى وضع تقييد المحتوى المكتشف في الإصدار التجريبي من iOS 27 لبرنامج ترقية Apple.
يتم تقديم البرنامج بالشراكة مع Klarna ويوفر تأجيرًا شهريًا بدون فوائد.
قد يؤدي فقدان ثلاث دفعات متتالية إلى إنهاء اتفاقية الإيجار وسداد الرصيد المتبقي، ولكن لن يتم تقييد الجهاز نفسه عن بعد أبل.